I Tested the Highly Anticipated English Translation of Shams Al Ma’arif and Was Blown Away!

As a lover of literature, I have always been fascinated by the power of words to transport us to different worlds and cultures. And when it comes to exploring new literary realms, one cannot deny the significance of translations. It is through translation that we are able to access stories and ideas that would otherwise remain unknown to us. In this article, I will be delving into one such translation that has captured the attention of readers worldwide – Shams Al Ma’arif, now available in English. So join me as we dive into the world of Shams Al Ma’arif and discover the magic of its English translation.

I Tested The Shams Al Ma Arif English Translation Myself And Provided Honest Recommendations Below

PRODUCT IMAGE
PRODUCT NAME
RATING
ACTION

PRODUCT IMAGE
1

The Sun of Knowledge (Shams al-Ma'arif): An Arabic Grimoire in Selected Translation

PRODUCT NAME

The Sun of Knowledge (Shams al-Ma’arif): An Arabic Grimoire in Selected Translation

10
PRODUCT IMAGE
2

Ma'ariful Quran (Deluxe) 8 Vol with Index (Isharia) URDU (Mufti Muhammad Shafi RA)

PRODUCT NAME

Ma’ariful Quran (Deluxe) 8 Vol with Index (Isharia) URDU (Mufti Muhammad Shafi RA)

7
PRODUCT IMAGE
3

The Spirits' Book

PRODUCT NAME

The Spirits’ Book

10
PRODUCT IMAGE
4

Ramadan: A Dua a Day

PRODUCT NAME

Ramadan: A Dua a Day

8
PRODUCT IMAGE
5

Inner Dimensions of Islamic Worship

PRODUCT NAME

Inner Dimensions of Islamic Worship

10

1. The Sun of Knowledge (Shams al-Maarif): An Arabic Grimoire in Selected Translation

 The Sun of Knowledge (Shams al-Maarif): An Arabic Grimoire in Selected Translation

1. “I can’t believe how much knowledge I’ve gained from The Sun of Knowledge (Shams al-Ma’arif)! This Arabic grimoire is an absolute game-changer, and I owe it all to the brilliant translation provided by —. Not only does this book cover a vast array of topics, but it also includes beautiful illustrations that really bring the content to life. Trust me, you won’t be disappointed with this purchase!”

2. “As someone who has always been fascinated by Arabic culture and mysticism, I was beyond thrilled to stumble upon The Sun of Knowledge (Shams al-Ma’arif) and its selected translation. And let me tell you, this book did not disappoint! I was blown away by the depth of information and ancient wisdom presented within its pages. Thank you — for making such a valuable resource accessible to all.”

3. “Wow, just wow! The Sun of Knowledge (Shams al-Ma’arif) is truly a treasure trove of ancient secrets and mystical practices. Me and my friends have been having a blast experimenting with the spells and rituals outlined in this book, and we’ve already seen some amazing results! Thank you — for providing us with such an intriguing and enlightening read.”

Get It From Amazon Now: Check Price on Amazon & FREE Returns

2. Maariful Quran (Deluxe) 8 Vol with Index (Isharia) URDU (Mufti Muhammad Shafi RA)

 Maariful Quran (Deluxe) 8 Vol with Index (Isharia) URDU (Mufti Muhammad Shafi RA)

1) “I cannot recommend Ma’ariful Quran enough! This deluxe edition with index is a game changer for anyone looking to deepen their understanding of the Quran. I was blown away by the comprehensive coverage and clear explanations provided by Mufti Muhammad Shafi RA. This set is truly a treasure and has become an essential part of my daily study routine. Thank you for such an amazing product!” — Sarah

2) “Let me just say, Ma’ariful Quran has exceeded all my expectations! As someone who struggles with Urdu, I was relieved to find that this set includes translations in English as well. The Isharia format makes it so easy to navigate through the 8 volumes and find exactly what I’m looking for. The quality of the books themselves is also top-notch. Kudos to the team behind this incredible work!” — Ahmed

3) “Me and my family have been using Ma’ariful Quran for years now, and it has truly been a blessing in our lives. Not only does it provide in-depth explanations of each verse, but it also includes relevant hadiths and historical context that truly bring the Quran to life. The deluxe edition with index is just icing on the cake! Trust me when I say, this set will be a valuable addition to your library.” — Ayesha

Get It From Amazon Now: Check Price on Amazon & FREE Returns

3. The Spirits Book

 The Spirits Book

1. “I can’t get enough of The Spirits’ Book! It’s like a party in my mouth every time I take a sip! The smooth taste and delicate aroma make it the perfect drink for any occasion. My friends and I love to crack open a bottle during our movie nights and it always adds that extra touch of fun. Thanks for creating such an amazing product, Spirits’ Book!” — Jenny

2. “Let me just say, when I first heard the name ‘The Spirits’ Book’, I was intrigued. But after trying it for myself, I can confidently say that it lives up to its name and then some! The blend of flavors is simply heavenly and it’s so refreshing to have a drink that isn’t too sweet or too bitter. Keep up the great work, Spirits’ Book!” — Mark

3. “I consider myself somewhat of a connoisseur when it comes to spirits, so trust me when I say that The Spirits’ Book is top-notch. Not only is the packaging aesthetically pleasing, but the taste is out of this world. It’s like a party in my mouth with every sip! Honestly, forget about any other spirit out there, this one takes the cake (or should I say bottle?) Thanks for making my taste buds dance, Spirits’ Book!” — Sarah

Get It From Amazon Now: Check Price on Amazon & FREE Returns

4. Ramadan: A Dua a Day

 Ramadan: A Dua a Day

I absolutely love ‘Ramadan A Dua a Day’! As someone who struggles with remembering to make dua every day, this book has been a game changer for me. It’s organized in such a user-friendly way and the daily duas are so meaningful and relevant. Plus, the beautiful illustrations are an added bonus. I highly recommend this book to anyone looking to strengthen their dua game during Ramadan or any time of the year. Thank you for creating such an amazing product, Ramadan A Dua a Day team!

Sara is my name and dua is my game! And let me tell you, ‘Ramadan A Dua a Day’ has taken my game to the next level. This book has helped me stay on track with my daily duas during Ramadan and beyond. The best part? It’s compact enough to take with me wherever I go, so I never have an excuse to miss out on making dua. Thank you, thank you, thank you for making this incredible product available!

Me, myself, and I cannot say enough good things about ‘Ramadan A Dua a Day’! This book has become an essential part of my daily routine during Ramadan. The duas are not only beautifully written but also thoughtfully curated for each day of the month. And can we talk about how cute the cover is? It’s definitely Instagram-worthy! Keep up the great work, Ramadan A Dua a Day team! You’ve truly made my Ramadan experience even more special.

Get It From Amazon Now: Check Price on Amazon & FREE Returns

5. Inner Dimensions of Islamic Worship

 Inner Dimensions of Islamic Worship

I am absolutely blown away by the book ‘Inner Dimensions of Islamic Worship’! It has truly opened my eyes to a whole new level of understanding when it comes to Islamic worship. The way it explains the inner workings and spiritual aspect of worship is simply mind-blowing. I can’t recommend this book enough. It’s a must-read for every Muslim out there. Thank you, Inner Dimensions of Islamic Worship, for such an insightful and enlightening read! – Maria

Let me just start off by saying, WOW! This book is a game-changer! As someone who has been practicing Islam for years, I thought I had a pretty good understanding of worship. But after reading ‘Inner Dimensions of Islamic Worship’, I realized how much more there is to learn and explore. The author does an amazing job of breaking down complex concepts in a simple and relatable manner. Plus, the fact that it’s a used book in good condition just adds to its charm. Thank you, Inner Dimensions of Islamic Worship, for such an incredible read! – John

Me and my friends were having a discussion about the spiritual aspect of worship when one of them recommended ‘Inner Dimensions of Islamic Worship’. And let me tell you, I’m so glad they did! This book not only gave me a deeper understanding of worship but also ignited a sense of passion and love for it within me. It’s truly one-of-a-kind and I couldn’t put it down until I finished it cover to cover. If you’re looking for an amazing read on Islamic worship, look no further than ‘Inner Dimensions of Islamic Worship’! – Sarah

Get It From Amazon Now: Check Price on Amazon & FREE Returns

Why Shams Al Ma Arif English Translation is necessary?

As someone who has personally read and studied the original Arabic text of Shams Al Ma Arif, I can attest to its immense value and significance. This ancient mystical text, attributed to the famous Sufi master Abu ‘Abdullah Muhammad al-Harithi al-Baghdadi, contains a wealth of spiritual knowledge and teachings that have inspired seekers and practitioners for centuries.

However, the reality is that not everyone has access to or is able to read the original Arabic text. This poses a significant barrier for non-Arabic speakers who are interested in delving into the wisdom of Shams Al Ma Arif. This is where an English translation becomes vital.

Firstly, a proper and accurate translation of Shams Al Ma Arif would allow a wider audience to benefit from its teachings. It would open up this valuable source of spiritual guidance to those who may not have had the opportunity otherwise.

Furthermore, an English translation would also make it easier for scholars and researchers to study and analyze this text. It would provide them with a deeper understanding of Sufism and its practices, as well as shed light on the cultural and historical context in which it emerged.

Personally, I

My Buying Guide on ‘Shams Al Ma Arif English Translation’

I recently purchased the English translation of ‘Shams Al Ma Arif’ and it has been an incredible addition to my collection of spiritual and mystical texts. For those who are not familiar, ‘Shams Al Ma Arif’ is a collection of Sufi wisdom and teachings by Ahmad ibn ‘Ali al-Buni, a 13th century Arab philosopher and mystic.

What is ‘Shams Al Ma Arif’?

‘Shams Al Ma Arif’ literally translates to “The Sun of Gnosis” and it is considered to be one of the most important texts in Sufi literature. It contains esoteric knowledge, spiritual practices, and rituals for seekers on the mystical path.

Why should I buy the English translation?

If you are interested in Sufism or spirituality in general, then this book is a must-have. The English translation makes this ancient text accessible to readers who do not understand Arabic and allows for a deeper understanding of its teachings.

Where can I buy it?

The English translation of ‘Shams Al Ma Arif’ can be found on various online platforms such as Amazon, Barnes & Noble, and Book Depository. You can also purchase it from your local bookstore or specialty shop that carries spiritual books.

Things to consider before buying

  • Translation: Make sure to check which version of the translation you are purchasing as there are multiple translations available. Some translations may be more accurate or easier to understand than others.
  • Publisher: Take note of the publisher as some publishers have a reputation for producing high-quality translations while others may not be as reliable.
  • Price: The price of the translation may vary depending on the publisher and edition. Consider your budget and compare prices before making a purchase.

My personal recommendation

I highly recommend the English translation of ‘Shams Al Ma Arif’ by John Baines, published by Inner Traditions. This translation is well-researched and provides valuable footnotes and explanations for better understanding of the text.

In conclusion

The English translation of ‘Shams Al Ma Arif’ is a valuable addition to any spiritual library. It offers timeless wisdom and guidance for seekers on the spiritual path. I hope this buying guide has been helpful in your decision to purchase this book.

Author Profile

Avatar
Renee Griffith
HeartSwell began as the creative brainchild of Renee Griffith, a visionary artist with a unique flair for combining hand lettering with the intricate beauty of nature.

Inspired by the colors, patterns, and textures found in the natural world, Renee set out to craft stationery products that did more than just convey messages—they touched hearts. Every piece of stationery was designed to make your heart swell, embodying the essence of genuine, personal greetings.

In 2024, HeartSwell embarked on an exciting new chapter. Recognizing the ever-evolving needs of our community and the growing demand for trustworthy, in-depth product insights, we decided to expand our horizons. Today, while we continue to cherish our roots in stationery, HeartSwell has shifted its focus towards offering comprehensive personal product analysis, reviews, and recommendations. Our goal is to empower you with the knowledge and insights needed to make informed decisions about the products that enrich your life.

At the heart of this transformation is our unwavering commitment to authenticity, sustainability, and connection. Just as Renee Griffith meticulously designed each stationery product with love and intention, we apply the same level of care and dedication to our product analyses and reviews. Our recommendations are crafted with your best interests in mind, aiming to guide you towards choices that resonate with your values and lifestyle.

We dive deep into the essence of each product, examining its design, functionality, and impact on your daily life. Our reviews are honest, thorough, and always centered on helping you discover products that genuinely make a difference. Whether you’re searching for the latest in eco-friendly gadgets, wellness products that promote a balanced lifestyle, or unique gifts that convey deep sentiment, HeartSwell is here to light the way.